Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für domínio

definitionsmængde
feltVi er afhængige af hinanden også på det felt. Também neste domínio precisamos uns dos outros. Det første område er det økonomiske og sociale felt. Primeiro domínio: os aspectos económico e social.Vi vil også gerne takke Dem for Deres arbejde på dette felt. Queremos agradecer-lhe o trabalho que tem desenvolvido neste domínio.

herredømmeMadagaskar var under fransk herredømme indtil 1960. Madagáscar esteve sob o domínio francês até 1960. Vi vil ikke have noget med det her at gøre, vi er imod mafiaens herredømme over politikken. Nós não queremos ter nada a ver com isto, somos totalmente contra este domínio da política pela máfia! Området har været under svensk, russisk og finsk, og er nu igen under russisk, herredømme. Esteve sob o domínio da Suécia, da Rússia e da Finlândia e pertence agora à Rússia.
områdeVi vil støtte den på dette område. Terá o nosso apoio neste domínio. Der er meget at gøre på dette område. Há muito a fazer neste domínio. Der er meget at gøre på dette område. Há muito a fazer neste domínio.
sfæreOverregulering af medierne er til hinder for og skader en effektiv pluralisme i den offentlige sfære. Uma regulação excessiva dos meios de comunicação é contraproducente, prejudicando um pluralismo efectivo no domínio público.

Wörterbuch